Create a unified data view for besthr plotting
besthr_data_view.RdExtracts and organizes data from an hrest object for plotting. Computes unified axis limits that ensure alignment between observation and bootstrap panels.
Arguments
- hrest
An hrest object from
estimate- config
A besthr_plot_config object (optional). If NULL, uses defaults.