Load the metadata.parquet file from an installed dataset.
Examples
if (FALSE) { # \dontrun{
# Lazy loading for large datasets
meta <- load_metadata(415123)
meta |> filter(n_residues > 100) |> collect()
# Eager loading for small datasets
meta <- load_metadata(415123, lazy = FALSE)
} # }